본문 바로가기
Study/: 한국인도 헷갈리는 한국어

[23] 한국인도 헷갈리는 한국어 / 들르다 들리다

by 거울경이 2020. 7. 14.

 


우리말 사용하기 

 

슈퍼에 잠깐 들리다

슈퍼에 잠깐 들르다 

 

어떤 표현이 맞는 걸까요?


 

'들리다'와 '들르다'를 잘못된 표현으로 사용하는 경우가 있어요 

 

둘 다 어감이 비슷한 동사이기 때문에

틀린 표현인 줄도 모르고 사용했던 경우가 대부분일꺼에요 !

 

 

 

이제는 정확하게 알고 사용해요 :D

 

 

 


'들르다'의 정의는 

 

1. 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.


 

 

<예문>

 

  친구 집에 잠시 들르다.

  출근길에 편의점에 들렀다가 친구를 만났다.

 

 

 

이 표현이 맞는 경우에요!

 

 

친구 집에 잠깐 들리고 갈꺼야 .

친구 집에 잠깐 들렸어.

 

 

이 두 표현은 잘못된 표현인데 ,

자연스럽게 썼던 경우가 많죠~? ㅎㅎ

 

 

 

친구 집에 잠깐 들리고 갈꺼야 (x)  ->  친구 집에 잠깐 들르고 갈꺼야 (o)

 

친구 집에 잠깐 들렸어 (x)  ->  친구 집에 잠깐 들렀어 (o)

 

 

 

'들렀어'는 '들르다+었어'이기 때문에 

들렀어라고 사용되니 알아두세요 !ㅎ 

 

 


 

 

어디서 시끄러운 소리가 들리지 않아? 와 같은 의미로 쓰이는 

'들리다'는 어떨 때 쓰일까요?? 

 

 


'들리다'

 

1. 사람이나 동물의 감각 기관을 통해 소리가 알아차려지다. 

라는 뜻을 가지며, 

 

'듣다'의 피동사에요 ! 


 

 

참고로 '들리다'는 

'소리가 들리다'말고도 다양한 뜻이 있는데요 

 

1. 병에 걸리다

2. 귀신이나 넋 따위가 덮친다

3. 물건의 뒤가 끊어져 다 없어지다 

4. 위로 올려지다  

5. 손에 쥐게하다

 

등등 의미가 다양하게 쓰여요 :) 

 

 

 

 

 

가장 대표적인 의미인 

'사람이나 동물의 감각 기관을 통해 소리가 알아차려지다'의 의미로

들리다와 들르다를 비교해볼게요 ! 

 

 

 

<예문>

 

  아기에게 재미있는 이야기를 들렸더니 아주 좋아한다. 

  수업시간에 떠드는 소리가 들린다.

 

 

 

 

 

따라서 이렇게 ! 

 

슈퍼에 잠깐 들리다

슈퍼에 잠깐 들르다 

 

둘중 맞는 표현 이제 정확히 익히셨나요 ~?!!ㅎㅎ

 

 

 

정답은 '슈퍼에 잠깐 들르다'이죠 !! >,<

 

 

 

 

 

 

한국인도 헷갈리는 한국어 

다음 편도 기대해주세요 ~~~~ ☺️

 

 

 

[22] 한국인도 헷갈리는 한국어 / 바라다 바래다

우리말 사용하기 바라다와 바래다의 뜻 차이 ! 바라다와 바래다 이것도 대화에서 자주 쓰이지만 너무 헷갈리는 표현 중 하나인데요 ! " 나는 네가 성공하기를 바래! " 이 표현이 잘못된 표현이라�

yyoon.tistory.com

 

[19] 한국인도 헷갈리는 한국어 / 겉잡다 걷잡다

우리말 사용하기 겉잡다와 걷잡다 겉잡다와 걷잡다는 발음 상으로는 같은 단어이기 때문에 더 헷갈리는 단어이다. ‘걷잡다’는 ‘거두어 붙잡다’란 뜻을 나타내며, ‘겉잡다’는 ‘겉가량하

yyoon.tistory.com

 

[20] 한국인도 헷갈리는 한국어 / 구렛나루 구레나룻

우리말 사용하기  구렛나루 구레나룻 귀밑에서 턱까지 잇따라 난 수염을 나타내는 말로 일상생활에서는 남자들이 미용실에 가서 자주 사용하는 단어이기도 하다 보통 구렛나루 구레나룻 구��

yyoon.tistory.com

 

댓글