호칭(呼稱)과 지칭(指稱)의 구분 2

[12] 호칭(呼稱)과 지칭(指稱)의 구분

호칭(呼稱)과 지칭(指稱) 호칭이란 어떤 사람을 직접 부르는 말이고, 지칭이란 어떤 사람을 다른 사람에게 말할 때 가리키느 말이다. 두가지 모두 말할 때는 칭호라 한다. 우리 나라는 다른 나�

yyoon.tistory.com

호칭과 지칭에 대하여 두번째 글을 가져왔어요 !

이번엔 숙질 사이에 대한 호칭을 정리해볼게요

숙질간의 호칭과 지칭은 같습니다

처가 쪽 숙질에 대한 호칭은 아내가 부르는 대로 하고

지칭은 그 앞에 '-처-'를 붙입니다

외가 쪽 숙질에 대한 호칭, 지칭에는 '외-'를 붙입니다

아버지의 형

아버지의 형을 부르는 말은 '큰아버지'
지역에 따라서는 아버지의 형제 가운데 맏형만을 '큰아버지'라 하기도하지만 일반적으로 아버지의 형은 모두 '큰아버지'라고 부른다
하지만 편지에서는 '큰아버님'처럼 '-님'을 붙여쓴다
조카며느리는 남편의 큰 아버지를 '큰아버님'이라고 부른다
'백부'는 지칭으로는 쓸 수 있지만 호칭으로는 적당하지 않다
내가 남자일 경우 자녀에게 'ㅇㅇ동'과 같은 지역이름을 넣어 지칭할 수 있다
또는 '종조'를 붙인 '큰종조할아버지', '종조할아버지' 등을 쓸 수 있는데 '-님'을 붙일 수 있다
내가 여자일 경우에는 친정 큰아버지가 자녀에게는 외할아버지의 형이 되므로 자녀에게 가리킬 때 '큰외할아버지'라고 하거나 'ㅇㅇ동 큰할아버지'라고 한다 또는 앞에 '-외'를 붙일수도있다

아버지 형의 아내

아버지 형의 아내를 부르는 말은 '큰어머니'이다
며느리가 시어머니를 '어머님'이라 부르듯 조카며느리는 남편의 큰어머니를 '큰어머님'이라고 부른다
'백모'는 지칭으로는 쓸 수 있지만 호칭으로는 적당하지 않다
내가 여자일 경우에 친정 큰어머니가 자녀에게는 외할아버지 형의 아내가 되므로, 자녀에게 가리킬 때 '큰외할머니'라고 하거나 'ㅇㅇ동'ㄷ을 붙여 지역 이름을 넣어 가리킬 수 있다.
또 '외종조'를 붙인 '큰외종조할머니', '외종조할머니','외종조모'를 쓸 수도 있는데 이 뒤에 '-님'도 붙일 수 있다
자녀에게 가리킬 때는 그 당자사의 자녀가 나보다 어리거나 동갑인 경우에는 듣는 사람의 입장에서 '어머니','엄마'로 지칭하고 , 나보다 나이가 많은 경우에는 나의 입장에서 '큰어머니'로 지칭한다.

아버지의 남동생

아버지의 남동생을 부르는 말은 아버지의 남동생이 미혼인지 기혼인지에 관계없이 '작은아버지','아저씨','삼촌'이라고 부른다.
'아저씨'는 혈족이 아닌 남자 어른에 대한 일반적인 호칭과 지칭이지만 아버지의 남동생을 일컬을 때에도 쓸 수 있다
아버지의 남동생을 당사자에게 지칭할 때는 호칭과 같이 '작은아버지,'아저씨','삼촌'이라고 한다
내가 남자일 경우 자녀에게는 '작은 할아버지'라고 하거나 'ㅇㅇ동 할아버지'처럼 지역 이름을 넣기도한다
내가 여자일 경우에 자녀에게는 '외-'를 붙여 '작은 외할아버지'라고 지칭 또는 지역 이름을 넣어 'ㅇㅇ동 외할아버지'라고 할 수 있다
아버지의 남동생을 그 자녀에게 가리킬 때는 그 당사자의 자녀가 나보다 어리거나 동갑인 경우에는 듣는 사람의 입장에서'아버지', '아빠'로 지칭하고
나보다 나이가 많은 경우에는 나의 입장에서 '작은아버지'로 지칭한다
그 밖의 사람에게는 '작은 아버지', '숙부', '아저씨', '삼촌'으로 지칭한다

아버지 남동생의 아내

아버지 남동생의 아내를 부르는 말은 '작은어머니'이다
아버지 남동생 아내를 그 당사자에게 지칭할 때는 호칭과 같이 '작은어머니'라고 한다
내가 남자일 경우에 자녀에게는 자녀의 입장에서 '작은 할머니'라고 하거나 지역이름을 넣어 'ㅇㅇ동 할머니'라고 할 수 있다
또는 '작은 종조할머니' '작은 종조모'도 쓸 수 있다
뒤에 '님-'을 붙여도 된다
내가 여자일 경우에 친정 작은 어머니가 자녀에게는 외할아버지 남동생의 아내가 되므로 남자가 작은 어머니를 지칭하는 말에 '외-'를 붙여 '작은 외할머니'라고 하거나 'ㅇㅇ동 작은 외할머니'라고 할 수 있다
아버지 남동생의 아내를 그 자녀에게 가리킬 때는 그 당사자의 자녀가 나보다 어리거나 동갑인 경우에는 듣는 사람의 입장에서 '어머니'.'엄마'로 지칭하고 , 나보다 나이가 많은 경우에는 나이 입장에서 '작은어머니'로 지칭한다
그 밖의 사람에게는 '작은 어머니', '숙모'로 지칭한다

거울경이